Oxford University Press launched their Learner’;s Словарь академического английского в субботу, and LanguageUK was present –; действующий!
Стоит ли покупать словарь академического английского языка, especially if you have just spent a lot of money on an advanced learner’;s словарь?
Как академический английский отличается от обычного английского языка?
The editor of Oxford’;s новый словарь, Дианна Lea, дал отличный разговор, который помог ответить на этот вопрос. Слова, которые вы думаете, вы знаете, значит, что-то другое, когда они используются в академических или специализированных контекстах.
Д-р Ли привел несколько примеров, но один, в частности, делает точку. We all know what ‘;table’; означает. Это один из первых слов, которые мы учимся на английском языке. Но если вы используете компьютер, чтобы прочитать огромный образец академических текстов, you will find that the most common type of ‘;table’; упоминается это тот, который содержит данные,.
Вы также обнаружите, что в обычном словаре, the word ‘;on’; is a good one to use with ‘;table’; (он положил книги на стол). В академическом словаре, it is the words ‘;above’;,’;below’; and ‘;in’; что нужно научиться:
- Таблица ниже / выше, дает цифры для вывода
- The numbers in the table refer to …;.
Как и все словари, это один помогает коллокациям, но конкретно академические.
Какие слова в словаре?
Словарь определяет слова, которые используются во многих различных предметных областях, с хорошими примерами из академических источников. They could be called ‘;general academic’; запас слов. The focus of the dictionary is not specialist ‘;technical vocabulary’; (хотя это покрыто, когда это необходимо).
Как был создан словарь?
Словарь был создан путем обработки огромной базы данных 85 миллионов слов из университетских учебников и научных журналов. Эти виды чтения можно найти в списках чтения университетов и чтение тестов IELTS.
Diana Lea’;s команда говорил преподавателям и студентам, прежде чем они написали словарь. They learned that what causes most problems for EAP students is ‘;academic writing’;. Дизайн словаря предназначен, чтобы помочь с этой проблемой. Помимо словарных статей, есть длинный справочный раздел. It includes a ‘;writing tutor’; с моделью тексты, которые помогут вам структурировать и написать свои эссе, доклады и тезисы.
Смогу ли я найти этот словарь полезным?
Поэтому этот словарь ориентирован прежде всего на студентов всех subjectswho читают академические учебники и написание академических текстов на английском языке, даже если это не их родной язык. Вы найдете это очень полезно, если вы:
- изучение, чтобы сдать экзамен IELTS
- на предсессионном конечно- на базовый курс университета
- принимая студенческую или магистратуру
- написание научных статей на английском языке в своей области специализации
Мы не видели какой-либо подобный словарь, и Оксфорд говорит, что они считают, что это первое в своем роде. Хорошо производства, with excellent ‘;extras’;. Они включают в себя компакт-диск с записью репетитора и списками слов, разделенный на четыре области научного исследования: физические науки, Науки о жизни, социальные науки и искусства и гуманитарные науки.
Более подробная информация о Oxford Learner’;s Словарь академического английского on the company’;Сайт в
https://elt.oup.com/catalogue/items/global/dictionaries/9780194333504?cc=gb&selLanguage=en