‘;Test to Release’; pour les étudiants arrivant en Angleterre à partir du 15 décembre 2020
Passengers arriving into England who are traveling from countries not featured on the government’;s liste des couloirs de voyage. aura la possibilité de passer un test après cinq jours d'auto-isolement. Un résultat négatif les libèrera de la nécessité de s'isoler pendant 14 jours complets.
- Les arrivées doivent s'auto-isoler pendant cinq jours après l'arrivée avant de passer le test plutôt que de le passer à leur port d'arrivée
- Les arrivées peuvent passer le test le ou après le cinquième jour de leur période d'isolement
- The test can be taken at home or at a private provider’;site de test (le gouvernement fournira une liste de prestataires agréés)
- Si le test est négatif, ils pourront alors arrêter de s'isoler immédiatement
- Les passagers sont invités à réserver le test avant leur arrivée et à fournir les détails de leur date de test sur leur formulaire de localisation de passagers
- Les arrivées qui réservent leur test après leur arrivée devront soumettre à nouveau leur formulaire de localisation de passagers.
More on England’;s Stratégie Test to Release pour les arrivées internationales
Toutes les arrivées devront fournir des détails sur leur lieu de séjour pendant les 14 premiers jours en remplissant le Formulaire de localisation des passagers en santé publique avant de voyager, et montrant leur formulaire rempli à la frontière britannique, soit imprimé ou sur leur téléphone. Les informations peuvent être soumises jusqu'à 48 heures avant l'arrivée.
Ceux qui choisissent de ne pas passer de test en arrivant d'un pays non exempté doivent continuer à suivre les exigences d'auto-isolation (2 semaines).
;
METTRE À JOUR : COVID-19 [feminine: Période d'isolement au Royaume-Uni raccourcie à 10 jours
L'auto-isolement pour les contacts de personnes atteintes d'un coronavirus confirmé sera raccourci de 14 à 10 jours à travers le Royaume-Uni à partir de lundi.
Le changement s'appliquera également aux personnes chargées de la mise en quarantaine après leur retour de pays à haut risque.
Et cela signifie que toute personne qui s'est auto-isolée pendant 10 jours ou plus pourra mettre fin à sa quarantaine lundi.
La période de 10 jours est comptée à partir du lendemain de votre départ d'un pays non exempté, ou territoire ou île. Un pays non exempté, ou territoire ou île est n'importe quel pays, ou territoire ou île qui ne fait pas partie du voyage liste des couloirs.