Steg 2
Sakte kommer vi dit! LanguageUK er fortsatt åpent for ansikt til ansikt og online leksjoner.
Fra 12th april:
- ikke-viktig detaljhandel vil kunne åpne igjen
- lokaler for personlig pleie som frisører og neglesalonger vil kunne åpne igjen
- offentlige bygninger som biblioteker og samfunnssentre vil kunne åpne igjen
- uteserveringssteder vil kunne åpne igjen, kun med bordservering
- de fleste utendørs attraksjoner inkludert dyreparker, fornøyelsespark, og drive-in forestillinger (som kinoer og konserter) vil kunne åpne igjen
- noen mindre utendørsarrangementer som fostre, litterære messer, og tivoli vil kunne finne sted
- innendørs fritids- og idrettsanlegg vil kunne gjenåpnes for individuell trening, eller trene med husstanden eller støtteboblen
- all barnepass og aktiviteter under tilsyn vil være tillatt innendørs (så vel som utendørs) for alle barn. Foreldre- og barnegrupper kan foregå innendørs (så vel som utendørs) for opptil 15 personer (barn under 5 år regnes ikke med i dette tallet)
- bryllup, sivile partnerskapsseremonier, våkne og andre minnearrangementer vil kunne finne sted for opptil 15 personer (alle som jobber er ikke inkludert i denne grensen), inkludert på innendørs arenaer som har tillatelse til å åpne eller hvor det gjelder unntak. Bryllupsmottakelser kan også finne sted for opptil 15 personer, men må foregå utendørs, ikke inkludert private hager
- selvstendig innkvartering vil kunne åpne for overnatting i England med din husstand eller støtteboble
- du bør fortsette å minimere beløpet du reiser der det er mulig
- omsorgsbeboere vil kunne nominere to navngitte personer til regelmessige innendørs besøk (etter en rask sidestrømningstest)
Å holde deg selv og andre trygge
Du bør holde deg 2 meter fra alle som ikke er i husstanden din eller støtter boblen der det er mulig, eller 1 meter med ekstra forholdsregler på plass (som å bruke ansiktsdekk) hvis du ikke kan holde deg 2 meter fra hverandre.
Ansiktsbelegg
Du må bruke ansiktsdekning i mange innendørs omgivelser, slik som butikker og steder for tilbedelse, og på offentlig transport, med mindre du er unntatt. Dette er loven.
Reiser til England fra utenfor Storbritannia
Alle besøkende til England er underlagt koronavirusbegrensningsreglene.
Alle de som planlegger å reise til England, bør følge veiledning om innreise til Storbritannia. Før du reiser til Storbritannia, du må fyll ut et passasjerlokaliseringsskjema og ha bevis på en negativ COVID-19-test, med mindre du er unntatt.
Alle ankomster må ta et koronavirus (covid-19) test på dag 2 og dag 8 i karantene. Ankomster må bestille en reisetestpakke. Se veiledning om hvordan du setter karantene når du ankommer England.
Du kan ikke reise til Storbritannia hvis du har besøkt eller gått gjennom et land der reiser til Storbritannia er forbudt de siste 10 dagene, med mindre du er det:
- en britisk statsborger
- en irsk statsborger
- alle med oppholdsrett i Storbritannia
- Under utdannelse
Alle som har lov til å komme inn i England som har besøkt eller gått gjennom et land der reiser til Storbritannia er forbudt de siste 10 dagene må:
- karantene i 10 dager på et administrert karantenehotell
- ta et koronavirus (covid-19) test på eller før dag 2 og på eller etter dag 8 i karantene, testene er inkludert i hotellpakken
- følg veiledningen på denne siden
Se veiledningen om bestilling og opphold på et karantenehotell når du ankommer England
Råd til besøkende og utenlandske statsborgere i England
Utenlandske statsborgere er underlagt de nasjonale restriksjonene.
Hvis du besøker Storbritannia, du kan komme hjem. Du bør sjekke om det er noen begrensninger på din destinasjon.
Regjeringen bekrefter trafikklysplan for internasjonale reiser
Regjeringen bekreftet innføringen av et tredelt trafikklyssystem for å kategorisere land for internasjonale reiser til og fra England på en orientering påskedag.
Statsminister Boris Johnson sa at han fortsatt er "håpefull" om at reise kan "komme i gang" fra den tidligste omstartdatoen 17. mai.
derimot, bekreftelse av omstartdatoen kommer bare nærmere tiden, med detaljer om klassifisering av land som også forventes nærmere den datoen.
Oppdateringen om taskforce oppgitt: “Regjeringen håper folk vil kunne reise til og fra Storbritannia for å ta sommerferie i år, men det er fortsatt for tidlig å vite hva som er mulig.
“Gitt tilstanden til pandemien i utlandet, og fremdriften av vaksinasjonsprogrammer i andre land, vi er ennå ikke i posisjon til å bekrefte at ikke-vesentlige internasjonale reiser kan gjenopptas fra det tidspunktet.