Oxford University Press launched their Learner’;学术英语辞典上周六, and LanguageUK was present –; 现行!
是否值得购买学术英语的词典, especially if you have just spent a lot of money on an advanced learner’;的字典?
如何从普通的英语学术英语不同?
The editor of Oxford’;新词典, 迪安娜·利, 给了一个很好的谈话，有助于回答这个问题. 你认为你知道意味着什么不同，当他们在学术或专业环境中使用的词语.
LEA博士给了几个例子, 但一个特别使点. We all know what ‘;table’; 手段. 这是我们在英语学习的第一句话一个. 但是，如果你使用电脑阅读学术文章的巨大样本, you will find that the most common type of ‘;table’; 提到的是，包含数据的一个.
你还会发现，在普通词典, the word ‘;on’; is a good one to use with ‘;table’; (他把他的书放在桌子上). 在学术词典, it is the words ‘;above’;,’;below’; and ‘;in’; 这需要学习:
- 下表/上面给出了输出的数字
- The numbers in the table refer to …;.
像所有的字典, 这一个有助于搭配, 但专门学术的人.
在字典什么词?
字典定义了许多不同学科领域的单词, 从学术的来源很好的例子. They could be called ‘;general academic’; 词汇. The focus of the dictionary is not specialist ‘;technical vocabulary’; (尽管这被覆盖在必要时).
字典是如何产生的?
这本字典是由大学教科书和学术刊物处理85万个字庞大的数据库中创建. 这些是在阅读上大学的阅读书目，并在IELTS阅读测试中被发现.
Diana Lea’;研究小组采访了教师和学生，他们写的字典之前. They learned that what causes most problems for EAP students is ‘;academic writing’;. 字典的设计是为了帮助解决这个问题. 除了字典项, 还有很长的基准区间. It includes a ‘;writing tutor’; 与示范文本，以帮助您构建并写你的文章, 报告和论文.
我会找到这本字典非常有用?
所以，这本词典是特别是在所有subjectswho的学生正在阅读的专业书籍，写学术文章的英文，即使这不是他们的母语，旨在. 你会发现，如果你是它非常有用:
- 学习采取雅思考试
- 在预备课程- 在大学预科课程
- 以本科或硕士课程
- 英语写作学术论文在你的专业领域
我们还没有看到任何类似字典, 和牛津大学说，他们相信这是首开先河. 众所周知的是，产生, with excellent ‘;extras’;. 这些措施包括CD ROM写作导师和单词列表分为学术研究的四个方面: 物理科学, 生命科学, 社会科学，艺术和人文科学.
有关更多信息 Oxford Learner’;学术英语辞典 on the company’;网址为
https://elt.oup.com/catalogue/items/global/dictionaries/9780194333504?cc=gb&selLanguage=en